Fortnite players are getting destroyed by the new B.R.U.T.E mech, and they're not happy about it